| 1. | He was also a stoppage time substitute in the last match away to newcastle
在联赛最后一场对纽卡斯尔的比赛中他也在补时阶段替补上场。 |
| 2. | France won 2 - 1 with a second - half stoppage time goal , gallas playing the whole game at centre - back
法国最终2比1战胜波黑，加拉司职中后卫打满全场。 |
| 3. | It looked all over , but porto equalised three - and - a - half minutes into stoppage time
眼看比赛就要结束了，但是波尔图在比赛终止前的三分半钟又将比分扳平了。 |
| 4. | France won 2 - 1 with a second - half stoppage time goal , gallas playing the whole game at centre - back
法国靠下半场的进球，二比一险胜波黑，加拉作为中后卫踢满了全场比赛。 |
| 5. | Kalou , a minute into stoppage time against blackburn at home , for instance , with the score already at 2 - 0
例如，卡劳在主场对阵布莱克本补时阶段第一分钟取得入球之前，比分已经是2 - 0了。 |
| 6. | Jones then came on to shore things up in midfield before jamie cureton made sure of victory in stoppage time
琼斯后来上场在中场筑起屏障确保球队取胜，后来杰米-库赖顿再进一球锁定比分。 |
| 7. | Chelsea grew noticeably frustrated , and carvalho was booked in the first minute of stoppage time for a silly foul on demerit
切尔西明显变得灰心起来，而卡瓦略在补时首分钟更不智地侵犯德梅里特而被黄牌警告。 |
| 8. | Moyes sent on beattie and mcfadden for stoppage time . the ball was pumped forward by everton and headed or hacked back by chelsea
在补时阶段莫耶斯换上比蒂和麦克法登。埃弗顿的传球在切尔西坚固的防守下没有任何机会。 |
| 9. | Alan smith ' s header gave the gunners hope and michael thomas scored the second , decisive goal in stoppage time to take the title to highbury in sensational style
阿兰史密斯的头球破门给了阿森纳希望，在伤停补时阶段托马斯打进了关键的第二个进球，这个入球戏剧性地让冠军奖杯回到了海布里。 |
| 10. | Although beckham was on the field for only 12 minutes , plus four minutes of stoppage time , every move he made sparked an eruption of cheers from the capacity crowd of 27 , 000
尽管上场只有12分钟的时间，再加上4分钟的暂停时间，但贝克汉姆场上的每一个动作都博得全场2万7千名观众的阵阵喝彩。 |
